No haga ruido con la boca, acuarela de Raúl Cisterna Hay gente que habla con frases solemnes, vacías, y el idioma termina convertido en un ruido con la boca No diga que no ha oído que, para referirse a alguien, viene uno y dice: "Alberto es una buena persona con mayúscula". Y uno, que a veces es muy literal, piensa: "Si Alberto fuera mala persona también lo escribiría con mayúscula". Báh, al parecer algunos creen que el idioma español es tan pobre, que necesitan de estos recursos para expresar algo que se podría definir mejor con otras palabras. Si usted cuenta: "Le presté 1.000 dólares a Alberto y me invitó a una cena para devolvérmelos", está diciendo mucho más de él que si dice que es alguien con mayúscula. Podría nombrarlo, por caso, como "un hombre bueno", "un hermano", "un amigazo", "una persona muy generosa". Pero si lo define así, en realidad no está diciendo nada, sólo está describiendo una regla gramatical ...
Cuaderno de notas de Santiago del Estero