Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como Equivalencias

EVANGELIO Por 30 monedas de plata

Judas devuelve las monedas San Mateo es el único que menciona el dinero que recibió Judas Iscariote por entregar a Jesús: qué compraba con eso ¿Para qué alcanzaba el dinero que recibió Judas Iscariote por entregar a Jesús? Es una pregunta que muchos se hacen, sobre todo durante la Cuaresma, tiempo en que la Iglesia Católica pide a los fieles reflexionar sobre aquellos acontecimientos. Hay que aclararlo de entrada, por las dudas: 30 monedas de plata del año 33 no eran gran cosa. Cualquier creyente le dirá que el verdadero valor de ese dinero era simbólico más que económico. Sí, pero de cuánto se está hablando, sería la pregunta. El único evangelio que habla de las treinta monedas de plata es el evangelio de san Mateo, los otros tres no dicen la cantidad. “Entonces uno de los Doce, llamado Judas Iscariote, fue donde los sumos sacerdotes y les dijo: ´¿Qué me queréis dar, y yo os lo entregaré?´. Ellos le asignaron treinta monedas de plata”. Más adelante vuelve sobre el dinero: “Entonces Ju...

CURIOSIDADES El dunam

Arado con bueyes Una palabra que viene del turco otomano y quizás tenga su origen en el griego, para nombrar lo que para los argentinos es un cachito Inauguramos la sección de curiosidades del otro lado del mundo, averiguando qué es un dunam. ¿Un qué, ha dicho? La palabra y su concepto son ignorados por quienes se llaman occidentales, quizás por haber abandonado hace muchos años las prácticas agrícolas que eran comunes entre sus bisabuelos y tatarabuelos. Antes de seguir hay que aclarar que se escribe dunam, dönüm, dunum o donum y se pronuncia más o menos igual. Viene a ser una unidad de superficie que no forma parte del sistema internacional de unidades de medida. Parecido al “cachito” argentino, aunque más preciso y con un origen más serio, digamos. ¿Cuánto mide? Bueno, ahí está lo interesante, en su origen, un dönüm (del turco otomano “dönmek”, vuelta) era la cantidad de tierra que un hombre podía arar en un día, una superficie que variaba de unos lugares a otros, quizás porque la t...