"Taba (interpretación de Molina Campos)", de Raúl Cisterna Qué debe hacer y qué no, si lo invitan y cómo tener suerte en un juego que no es de azar: etiqueta y protocolo ¿Qué etiqueta debe seguirse para asistir a una tabeada? Esta nota intentará explicar no solamente cómo debe ser el comportamiento de quien va por primera vez a este tipo de reunión, sino también cómo se juega. Un diccionario que escribiré algún día, explica el asunto: Dos jugadores se ponen a unos cinco o siete metros a cada lado de una raya trazada en la tierra y se turnan para lanzar una taba hacia el lado contrario. Gana quien logre que caiga con el lado cóncavo hacia arriba llamado suerte. Si cae con el lado plano hacia arriba llamado culo pierde la apuesta y si queda parada de punta, "pinino" suele pagar doble o triple según lo acordado. Artículo primero: el protocolo es arduo y habrá que tener mucho cuidado, pues se pisa un terreno cenagoso, repleto de trampas para los incautos que intenten ac...
Ilustración Vinícius de Moraes Traducción Joan Manuel Serrat ¿Quién pagará el entierro y las flores si yo muero de amores? ¿Qué amigo será tan amigo que en el entierro esté conmigo? ¿Quién, en medio del funeral dirá de mí: ‘Nunca hizo el mal…? ¿Quién borracho, llorará en voz alta por no haberme traído nada? ¿Quién deshojará violetas en mi túmulo de poeta? ¿Quién lanzará tímidamente al suelo un grano de simiente? ¿Quién mirará, cobarde, la estrella de la tarde? ¿Quién me dirá palabras mágicas que hagan empalidecer a los mármoles? ¿Quién, oculta en velos oscuros, se crucificará por los muros? ¿Quién, con el rostro descompuesto, sonreirá: Rey muerto, rey puesto…? ¿Cuántas, en presencia del infierno sentirán dolores de parto? ¿Cuál la que, blanca de recelo, tocará el botón de su seno? ¿Quién loca, ha de caer de hinojos sollozando tantos sollozos que despierte recelos? ¿Cuántos, los maxilares contraídos, con sangre en las cicatrices dirán: Fue un loco amigo…? ¿Qué niño mirando a la tierra y...