Rosquetes loretanos Cada vez son más las palabras del inglés que se cuelan en el idioma de los santiagueños, a continuación, algunitas, no todas Va una lista de las palabras en inglés más usadas en Santiago del Estero y la Argentina. Algunos ignoran su origen, otros lo saben y no les importa y una minoría trata de no usarlas, pero es muy difícil, porque si las dices en español no te entienden. O se hacen los de no entenderte que es peor. Las más usadas en la calle, por los santiagueños de a pie, usted, su vecino, el almacenero de la esquina son okey, yes, sorry, please, full, cool, nice, heavy, light, show. No necesitan traducción y aunque quizás no tengan una definición concreta, ahí están para que las usen grandes y chicos. Además de las clásicas "long play", "Beatles", "wash and wear", "rock and roll". Y la frase "the blackboard is black", la única que aprenden los chicos en las clases de inglés. Trabajar en la casa es "home of...
No creo que los lectores de Ramírez de Velazco debamos sentir vergüenza por las ridiculeces que esta gente comete. Toda la realeza europea está devaluada y deshilachada por daño auto-infligido.
ResponderEliminarLos de afuera somos de palo.
AHHHH ¡¡¡Y ESTA FOTO LA TOMÓ EL PERIODISMO DE INODORO,PERODISQUEAN PARA EL CU......
ResponderEliminar¿QUIEN SACO LA FOTO?,UN PERIODISTA?
ResponderEliminar