1959 CALENDARIO NACIONAL Parábolas

El libro del cura Castellani

El 6 de noviembre de 1959, Leonardo Castellani termina de escribir Las parábolas de Cristo

El 6 de noviembre de 1959, el sacerdote y escritor argentino Leonardo Castellani terminó de escribir Las parábolas de Cristo, obra dedicada a examinar las enseñanzas de Jesús mediante sus relatos evangélicos. Publicado ese mismo año en Buenos Aires por la editorial Itinerarium, el volumen reunió 345 páginas de comentarios teológicos y exegéticos sobre las parábolas, entendidas no como simples fábulas morales, sino como composiciones simbólicas vinculadas con la doctrina cristiana, la conducta humana, el Reino de Dios y el destino último del hombre.

La obra apareció después de El Evangelio de Jesucristo, publicado en 1957, con el que comparte el trabajo de interpretación de los textos evangélicos. Castellani había reunido comentarios sobre las lecturas dominicales que difundió durante su colaboración con el diario Tribuna, de San Juan. En ambos libros trabajó sobre los pasajes proclamados en la liturgia, aunque dedicó a las parábolas un tratamiento específico, atento a sus imágenes, sus personajes y las circunstancias en que Jesús pronunció sus enseñanzas.

En la introducción distinguió las parábolas de las fábulas, los apólogos corrientes, las leyendas y los relatos novelescos. Las definió como poesía simbólica y sostuvo que las comparaciones utilizadas por Jesús poseían un alcance teológico que no se agotaba en una enseñanza moral sencilla. Para abordarlas, consideró tanto el lenguaje oral de los Evangelios como las circunstancias religiosas y sociales en las que se desarrollaron las discusiones entre Cristo, sus discípulos y sus adversarios.
Entre los pasajes estudiados figuran las imágenes del viento y el espíritu, la serpiente de bronce, el amigo, el esposo, el manantial y el médico. También examinó la oveja caída en un pozo, las bienaventuranzas dirigidas al sacerdocio y las enseñanzas sobre los dos señores. El orden de los comentarios permite seguir distintos aspectos de la predicación evangélica, desde las imágenes relacionadas con la vida espiritual hasta las advertencias acerca de las riquezas y las responsabilidades humanas.
La cuestión de los bienes materiales ocupa un conjunto importante de capítulos. Castellani relacionó la parábola de los dos señores con las advertencias sobre el camello y el ojo de una aguja, los cuervos y los lirios del campo, el hombre rico sometido a juicio y el rico Epulón. En esos comentarios examinó la incompatibilidad entre el servicio a Dios y la subordinación de la vida a las riquezas, además de las consecuencias morales de la indiferencia ante las necesidades ajenas.
La misericordia aparece de manera destacada en su lectura del juicio final, cuando el texto evangélico presenta a Cristo identificándose con quienes padecen hambre, sed, enfermedad o abandono. Castellani se detuvo en las obras de misericordia y en el criterio que las vincula con la salvación. No redujo el pasaje a una exhortación genérica a la beneficencia: lo relacionó con la responsabilidad personal y con la manera en que las acciones concretas configuran la vida espiritual.
En otros comentarios abordó episodios relacionados con la conversión, el pecado y el perdón. Al tratar los pasajes evangélicos sobre la mujer pecadora, María de Betania y la mujer acusada de adulterio, discutió las interpretaciones que identificaban o diferenciaban a esas figuras. Recurrió a la tradición cristiana, a autores antiguos y a las particularidades de los textos bíblicos para fundamentar sus conclusiones, en lugar de limitarse a reproducir las explicaciones habituales de los relatos.
El método combina la explicación de los pasajes con referencias a la historia de la Iglesia, la teología y las controversias doctrinales. Castellani introduce observaciones sobre las palabras, las traducciones y las interpretaciones acumuladas a lo largo de los siglos. Su formación filosófica y teológica aparece en las distinciones conceptuales, mientras que su estilo de exposición conserva giros coloquiales, ejemplos cotidianos y comentarios dirigidos al lector.
La primera edición de Las parábolas de Cristo tuvo 345 páginas. En 1994 apareció una segunda edición en Mendoza, a cargo de Ediciones Jauja. La bibliografía de Castellani registra el libro junto con otras obras religiosas y narrativas de aquellos años, entre ellas El Evangelio de Jesucristo, El enigma del fantasma en coche y Doce parábolas cimarronas, publicada también en 1959.
La fecha del 6 de noviembre de 1959 corresponde a la conclusión de la escritura consignada para la obra, cuyo año de publicación coincide con ese mismo período. Su contenido recorre parábolas sobre la fe, el sacerdocio, el dinero, la misericordia, el juicio y la conversión, con referencias constantes a los Evangelios y a la tradición interpretativa católica. Castellani organizó los comentarios para examinar el sentido de cada relato dentro del conjunto de la predicación de Cristo.
Ramírez de Velasco®