Ilustración Este relato parece hablar de las palabras y el modo de suprimirlas, pero en realidad trata de algo distinto El cuento tenía seis perros negros. Uno era manso como día de otoño, otro feroz como la noche, el tercero era compañero, su hermano andaba moviendo siempre la cola en señal de amistad, al quinto lo llamaba “Mostrenco”: no tenía señas particulares y el último era un cajchi, hijo de la perra de un vecino, destinado a ser callejero y atorrante, pero tuvo la suerte de que me lo entregaran para criarlo. Después supuse que eran muchos: maté al último porque no agregaba nada a lo que quería contar. Taché prolijamente las partes que lo nombraban para que no estorbara con su presencia inútil. Al releer lo escrito me percaté de que seguían siendo muchos. Cinco son demasiados para que un lector recuerde quién es quién. Eliminé a “Mostrenco”, a pesar de que era el único que tenía nombre, pero me dije que, si no había cómo reconocerlo para qué seguir adelante con él. Anduve rehaci...
Cuaderno de notas de Santiago del Estero