Ir al contenido principal

1687 ALMANAQUE MUNDIAL Medialunas

Medialuna

El 12 de agosto de 1687, durante las celebraciones por la victoria sobre los otomanos, panaderos vieneses crean la medialuna

El 12 de agosto de 1687, durante las celebraciones por la reciente victoria sobre las tropas otomanas en Viena, los panaderos crearon un bollo en forma de media luna conocido como kipferl o Halbmond, antecesor de las medialunas, como símbolo de triunfo y burla al emblema enemigo tras el fin del asedio de 1683.
El Imperio Otomano, bajo el mando del gran visir Kara Mustafá Pachá, había sitiado Viena en 1683 con el objetivo de conquistar el centro de Europa. Tras casi dos meses de bloqueo, las fuerzas otomanas intentaron un ataque sorpresa excavando túneles bajo las murallas de la ciudad durante la noche. Los panaderos vieneses, que trabajaban en madrugadas para preparar el pan diario, escucharon los ruidos de las excavaciones y alertaron a las autoridades.
Las tropas defensoras, integradas por austríacos y aliados polacos al mando del rey Juan III Sobieski, junto con el emperador Leopoldo I, repelieron el ataque y lograron la victoria definitiva en la batalla de Kahlenberg en septiembre de 1683. La derrota otomana marcó un punto de inflexión en las guerras turco-otomanas y liberó a la ciudad del asedio.
En agradecimiento por su alerta crucial, el emperador concedió honores a los panaderos, incluido el privilegio de portar espada, reservado habitualmente a militares y autoridades. Los artesanos decidieron conmemorar el triunfo elaborando dos tipos de panes: uno llamado “Leopoldo” en honor al emperador y otro denominado “Halbmond”, que significa media luna en alemán, con la forma del símbolo presente en los estandartes otomanos.
El kipferl se elaboraba inicialmente con masa similar a la de brioche o con levadura, leche y manteca, y representaba una forma simbólica de “devorar” al enemigo. Esta creación se convirtió en un acto festivo que celebraba la resistencia vienesa y se extendió como tradición en la panadería centroeuropea. Versiones similares existían desde siglos anteriores en la región, pero la leyenda vinculada al asedio popularizó su significado.
El bollo ganó fama en Viena y otras ciudades del Sacro Imperio Romano Germánico. Con el paso del tiempo, panaderos austriacos como August Zang lo introdujeron en París en 1838 o 1839 al abrir una boulangerie vienesa. Allí evolucionó hacia la versión hojaldrada con mantequilla que se conoce como croissant, refinada en Francia durante el siglo XIX.
En el Río de la Plata, las medialunas llegaron con la influencia europea y se adaptaron en las panaderías locales como facturas, disponibles en versiones dulces y saladas, rellenas o simples, y se incorporaron al desayuno y merienda cotidiana. Su forma curva y textura hojaldrada las convirtieron en un clásico de la gastronomía argentina y uruguaya.
La receta básica implica una masa laminada con manteca o margarina que crea capas crujientes al hornearse. Se consume fresca, a menudo acompañada de café con leche, y varía según la región: más dulce en algunos países, más neutra en otros. Su preparación requiere tiempo de levado y laminado preciso para lograr la característica ligereza.
A lo largo de los siglos, el kipferl y sus derivados se documentaron en textos gastronómicos y enciclopedias como el Larousse Gastronomique de 1938, que recogió la leyenda vienesa. Hoy se produce industrialmente y artesanalmente en todo el mundo, manteniendo su asociación con desayunos y meriendas.
La fecha de 1687 se asocia en algunas narraciones con las celebraciones y consolidación de la tradición panadera tras la victoria, cuando el símbolo de la media luna ya formaba parte habitual de la oferta en las panaderías vienesas.
Ramírez de Velasco®

Comentarios

Entradas populares (últimos siete días)

PLANTAS La Santa Rita de la esquina

Cristóforo Juárez Están tirando abajo la casa que fuera del poeta Cristóforo Juárez, en la Urquiza, antes de llegar a la Olaechea En algunas partes me dicen bouganvilla, pero aquí soy nomás la Santa Rita que todos los años por esta época florece en la Urquiza, antes de llegar a la Olaechea, yendo de aquí, a la derecha. Condenada a muerte, este será posiblemente el último año de mi vida. Están demoliendo la casa del poeta Cristóforo Juárez, que fuera mi hogar durante mucho tiempo. Quizás fui yo la que le inspiró tantos poemas que luego, de la mano de afamados músicos, se convirtieron en algunas de las más conocidas piezas populares de la provincia: por aquí pasaron Agustín Carabajal, Manuel Augusto Jugo, Pedro Luis y Antonio Ríos y el inmortal Leocadio del Carmen Torres. Una placa en la puerta de su casa recordaba que ahí había vivido. Desde ahí salieron "Pampa de los Guanacos", "Rubia Moreno", "Quishcaloro, quishcaloro", "Chacarera del Polear" y ...

RELIGIÓN Un mitón del Padre Pío llega a La Banda

Misa en el priorato de Buenos Aires La pieza será exhibida durante la misa y luego utilizada para bendecir individualmente a quienes concurran al lugar Este domingo, a las 8 de la noche, llegará a La Banda una reliquia del Padre Pío de Pietrelcina: un mitón que el fraile capuchino utilizaba para cubrir los estigmas de sus manos. Será expuesto en el centro de misa de la Fraternidad Sacerdotal San Pío X, en Pueyrredón 167, y después de la misa el sacerdote impartirá la bendición individual a los fieles con la reliquia en el comulgatorio. El mitón no quedó destinado a permanecer en una vitrina. El Distrito de América del Sur de la Fraternidad recibió la reliquia en custodia permanente en 2019 y desde entonces puede trasladarse por distintos lugares para su exposición y para las bendiciones a los fieles. Su llegada a La Banda forma parte de ese recorrido. La historia comenzó con una petición vinculada a un enfermo. Según relató la propia Fraternidad, el sacerdote Ezequiel María Rubio había...

FARSA ¡Juárez vuelve!

El viejo caudillo Santiago buscaba futuro, y eligió al Viejo, rodeado de reverencias, adulones, consignas antiguas y solemnidades vacías Acabo de toparme de nuevo con una frase de Carlos Marx, en "El 18 brumario de Luis Bonaparte". Usted la ha oído: "Hegel observa en alguna parte que todos los grandes hechos y personajes de la historia universal aparecen, como si dijéramos, dos veces. Se olvidó de añadir: la primera vez como tragedia y la segunda como farsa". Bueno, algo así les sucedió a los santiagueños, una y otra vez, una y otra vez, al reelegir a Carlos Arturo Juárez como gobernador de la provincia. No aprendíamos, eso que el Viejo era, en cada nueva ocasión, más caricaturesco y grosero que en la anterior. Como si hubiéramos gozado del infortunio colectivo de tropezar con la misma piedra. La primera vez no había ninguna universidad, la segunda estaban en plena formación. Pero cuando volvió por tercera vez, en 1983, ya había varias camadas de profesionales recib...

MEMORIA Fantasmas vecinos

"El Pocito", de Raúl Cisterna Los antiguos dejaron rastros bajo la tierra que parecen acercarse cuando nuestra edad acorta distancias Una de las acepciones más comunes antaño para referirse a la gente era "cristiano". El Martín Fierro lo documenta en varios versos: "¡Quién sabe de ánde sería! // Tal vez no juera cristiano; // pues lo único que decía // es que era pa-po-litano." Otro: "Si este mundo es un infierno // por qué afligirse el cristiano?" Y el último botón de muestra: "Le dio claridá a la luz, // juerza en su carrera al viento, // le dio vida y movimiento // dende la águila al gusano, // pero más le dio al cristiano // al darle el entendimiento." Por qué recuerdo esto. Bueno, le cuento que, en el pago, al fondo del departamento Jiménez había una represa natural, le decían "El Pocito", estaba hundida en medio de unos quebrachales que en esos tiempos parecían interminables. Cavando para hacer una balanza, mi padre cont...

Horizontes

Ilustración Homero Manzi Playas del fracaso conquisté en su olvido, me enredó a los vientos de su mal amor; en medio de angustias ahogué mis gemidos y en otros amores curé mi dolor. Se quebró el encanto de mis ilusiones, el mejor amigo me jugó traición, pero con el ruido de otras diversiones aturdí las penas de mi corazón. Ocultá tu rencor, escondé tu penar; hacé como hice yo que en mi propio dolor encontré la esperanza. Olvidar es vivir, perdonar es querer y es mejor buscar la fe en el porvenir que andar penando por las huellas del ayer. Aprendí a los tumbos que la marcha es dura, me curtí de ausencias y la perdoné. Sueños de horizontes restan amargura, cantos de esperanza entonan la fe. Y por eso, cuando me dejó el destino aplastao de pena, roto en mi ambición, entregué mis pasos al sol del camino sin más compañero que mi corazón. Ramírez de Velasco®