Ir al contenido principal

SEXO Masculino y femenino (con imprescindibles vídeos)

La foto que nunca se sacaron Malats y Tárrega

Joaquín Malats y Francisco Tárrega, dos músicos españoles, componen piezas que, en una mirada muy particular, son simétricamente humanas

Dedicado a mis hermanos y sobrinos
A continuación, propondré a los seguidores de esta página, una lectura diferente. Para eso he agregado a esta nota, dos vídeos, que ayudarán a entenderla. Para empezar, diré que mi padre era guitarrista aficionado que tocaba, por música, piezas de Fernando Sors, Francisco Tárrega, Joaquín Malats, Atahualpa Yupanqui, Eduardo Falú. Además, tangos, boleros, lo típico entre los que suelen tocar en el living de la casa, para los parientes, para los amigos. De entre todo lo que tocaba, destacaba dos composiciones la Serenata Española, de Joaquín Malats, y Adelita, de Francisco Tárrega.
Adelita es una mazurca para guitarra inspirada en la danza polaca popularizada por Chopin. Está dedicada probablemente a una alumna o admiradora llamada Adela y combina ternura melódica con refinamiento técnico.
La Serenata Española de Malats, en cambio, es una pieza escrita para piano, más o menos en 1896, inspirada en los ritmos y giros melódicos del folklore ibérico. Es una pieza que combina la elegancia de la serenata romántica con el sabor popular andaluz, con un ritmo de seguidilla y usando el modo frigio típico del canto español. Más tarde fue transcrita para violín y orquesta, y para guitarra manteniendo su aire vibrante y colorido. A continuación, la interpretación de Pepe Romero que, además, trae una anécdota personal.
Serenata española

En cualquier enciclopedia musical, el lector hallará que Adelita, escrita en compás ternario, alterna pasajes dulces y ligeros con secciones más expresivas, mostrando el lirismo característico de Tárrega y su dominio de la guitarra como instrumento íntimo. Es breve, introspectiva, y su encanto es su sencillez: símbolo de la estética romántica española de su tiempo. Bueno. Aquí va.
Adelita, por Francisco Tárrega
Mi padre contraponía las dos músicas, sostenía que la Serenata Española era una declaración de amor masculina, fuerte, reclamando a la hembra para el cortejo de manera varonil. Y que Adelita, en cambio, con su candidez y delicadeza, era quizás la respuesta femenina a aquel requiebro de amor del hombre. Es casi seguro que no fue la intención de los autores que sus músicas representaran eso, pero también es cierto que la música despierta emociones distintas en cada uno, que incluso pueden ir cambiando a través del tiempo.
Joaquín Malats nació en Barcelona en 1872 y desde chico mostró un talento feroz para el piano. Estudió en París, donde ganó premios y aplausos por su virtuosismo elegante. Tocó por toda Europa, llevando siempre en las manos el pulso rítmico y el color popular de España. Su Serenata Española lo hizo famoso y, como se dijo, hasta Franz Liszt lo elogió por su gracia natural. Fue de esos músicos que parecían conversar con el teclado, sin artificio ni vanidad. Murió joven, en 1912, con apenas cuarenta años, dejando una obra corta, luminosa, que respira aire de plaza y perfume de guitarra.
Francisco Tárrega nació en Villarreal en 1852 y fue, sin exagerar, el padre moderno de la guitarra española. Transformó el instrumento de salón en voz poética, profunda, casi humana. Sus dedos parecían pensar y su música hablaba. Compuso piezas que hoy son emblemas, como Recuerdos de la Alhambra, en los que donde cada nota respira emoción contenida. Fue maestro de una generación entera y sembró el camino para Segovia y los que vinieron después. De salud frágil y carácter sereno, murió en 1909, dejando una guitarra llena de alma, nostalgia y esa melancolía suave que sólo tienen los grandes románticos.

Cuestión personal
Paso a la primera persona para contar que una vez Santiago Carrillo, gran guitarrista santiagueño, interpretó Adelita y lo grabaron. Y yo me preguntaba por qué no sonaba ni parecido a como la tocaba el tata (así le decíamos los hijos y algunos amigos nuestros a mi padre). Cuando la oí tocar por Tárrega, me dije, “esa es”. Todavía hoy no estoy muy seguro de si Francisco Tárrega Tocaba Adelita, escrita por Tárrega, mejor que mi padre, que interpretaba a Tárrega mejor qué Tárrega. Qué quiere que le diga, oiga.
Juan Manuel Aragón
A 17 de noviembre del 2025, en San Miguel. Visitando al tío Joshela.
Ramírez de Velasco

Comentarios

Entradas populares (últimos siete días)

AÑORALGIAS Santiago querido

La Secco Somera lista (a completar), de lo que hay todavía en la ciudad mágica habitada por los santiagueños, sus sueños y saudades Algunas cosas que antes sabía haber en Santiago y no hay más, se perdieron para siempre, consignadas en este sitio para que al menos quede su recuerdo. Esta lista la publiqué hace algunos años en Feibu y los amigos la completaron. 1 Helados “Kay”, más ricos no hay. 2 El auto Unión, (con motor de dos tiempos, como la Zanella). 3 Las heladeras Vol-Suar. 4 Las prohibidas del Renzi (¡Coca!, cuánto amor). 5 La bilz de Secco (la de ahora no es lo mismo, qué va a ser). 6 El Santa Ana, El Águila, empresa Robert, el Manso llegando desde el fondo del saladillo. 7 Cheto´s bar. 8 El peinado batido de las mujeres. 9 El jopo (ha vuelto, pero como mariconada). 10 La nueva ola y los nuevaoleros. 11 El Tuco Bono. 12 El departamento Matará. 13 Panchito Ovejero vendiendo billetes de lotería. 14 La Porota Alonso. 15 La Gorda de Anelli. 16 Tala Pozo. 17 Mi tata. 18 Panadería L...

PALABRAS Acerca del hijo de puta

La prostitución en la Roma antigua Una expresión que vino sirviendo de insulto desde hace mucho tiempo, de repente se convirtió en música para los oídos Cuando era chico, el peor insulto era “hijo de puta”. Había otros, pero ese, mentar a la madre, era provocarlo a pelear. Después casi siempre venía la frase “vamos afuera si sos macho”. Había que bancar con los puños la ofensa. Por eso, era escaso. Pocos se animaban a proferirlo. Después la chabacanería de la televisión, los ordinarios espíquer de las radios y la costumbre lo fueron popularizando. A tal punto que cuando los muchachos del barrio se mandan alguna macana menor, uno cariñosamente se refiere a ellos como “qué hijos de puta que son”. O tiene un auto que corre a una velocidad “de la puta madre que lo parió”. O se corta con el cuchillo cuando está rebanando el pan y exclama “la puta que me parió”. Como el peso argentino, el insulto se devaluó. No está bien contar experiencias personales, pero a uno le dije por Feibu hace unos ...

1996 ALMANAQUE MUNDIAL Binti Jua

Binti Jua El 16 de agosto de 1996 En un zoológico de Chicago una gorila recoge y devuelve a un niño caído en su foso El 16 de agosto de 1996 en el , cerca de Chicago, la gorila Binti Jua recogió y protegió a un niño de tres años que cayó al foso de los gorilas, lo acunó y lo llevó hasta una puerta de servicio para que los cuidadores lo rescataran. Ese acto, presenciado por visitantes y captado en video, generó atención mundial y destacó el comportamiento maternal de la primate. Ocurrió en la exhibición Tropic World, un recinto interior que simulaba un hábitat africano con vegetación, estructuras para trepar y un foso. Siete gorilas occidentales de llanura ocupaban el espacio ese día caluroso de verano. El niño se separó de su madre, trepó una barandilla de unos noventa centímetros y cayó desde una altura de entre 4,5 y 7,3 metros sobre el piso de concreto. El impacto dejó al pequeño inconsciente, con una mano fracturada y una herida grande en el rostro. Mientras los visitantes gritaban...

MÚSICA La zamba de Vargas (con vídeo)

Representación de la batalla Nota de Juan Manuel Aragón —padre del autor de este blog —en la sección `Efemérides´ del diario El Liberal del 10 de abril de 1993, bajo el título “Chilena” El 10 de abril de 1867 se libra la batalla del Pozo de Vargas. Treinta y nueve años después, el 10 de abril de 1906, el diario `El Siglo' publica la versión que don Ambrosio Salvatierra da de los hechos. Don Ambrosio había tomado parte como soldado y recuerda que, como a la una de la tarde, “no tardó en oírse el primer cañonazo con que nos saludaba el ejército de Varela, y el general Taboada ordenó que el comandante Brizuela contestara con otro disparo de cañón. El doctor González y el ayudante mayor ponen a escape sus caballos a fin de transmitir la orden, pero como el comandante Brizuela no tenía cañón mandó que la banda de música tocara, y ésta hizo oír en seguida una zamba, llamada desde entonces zamba de Vargas”. Es curioso que en el momento de comenzar la batalla el general no supiera que Briz...

BARRIO Doña Dorna

Ilustración Los recuerdos de una calle vuelven muchos años después con sus voces y las costumbres de otro tiempo Era milagrosa doña Dorna, la de la esquina, la madre de Pedrito y de la Gaby. Mucho después, cuando nos cruzábamos los viejos vecinos, coincidíamos todos en que ninguno la había conocido joven. Parecía que había nacido con la cabeza mora y de lejos ya se veía que la belleza no había pasado por su puerta. A veces, cuando la cruzábamos por la calle, mi madre nos obligaba a que la saludáramos con un beso porque era pariente de unos parientes. Pero no nos gustaba, pinchaba la cara con los bigotes. Ahora, cuando paso por lo que era mi casa, veo que no todo sigue como era entonces. Todo ha cambiado, salvo la casa de doña Dorna: la pared con el revoque descascarado, la puerta más desvencijada y una ventana de color indefinido que quizás solo se abra los días de fiesta, pero nunca me animo a preguntar si vive alguien o está deshabitada. Pedrito hizo el Servicio Militar en Curuzú Cua...