Ir al contenido principal

SEXO Masculino y femenino (con imprescindibles vídeos)

La foto que nunca se sacaron Malats y Tárrega

Joaquín Malats y Francisco Tárrega, dos músicos españoles, componen piezas que, en una mirada muy particular, son simétricamente humanas

Dedicado a mis hermanos y sobrinos
A continuación, propondré a los seguidores de esta página, una lectura diferente. Para eso he agregado a esta nota, dos vídeos, que ayudarán a entenderla. Para empezar, diré que mi padre era guitarrista aficionado que tocaba, por música, piezas de Fernando Sors, Francisco Tárrega, Joaquín Malats, Atahualpa Yupanqui, Eduardo Falú. Además, tangos, boleros, lo típico entre los que suelen tocar en el living de la casa, para los parientes, para los amigos. De entre todo lo que tocaba, destacaba dos composiciones la Serenata Española, de Joaquín Malats, y Adelita, de Francisco Tárrega.
Adelita es una mazurca para guitarra inspirada en la danza polaca popularizada por Chopin. Está dedicada probablemente a una alumna o admiradora llamada Adela y combina ternura melódica con refinamiento técnico.
La Serenata Española de Malats, en cambio, es una pieza escrita para piano, más o menos en 1896, inspirada en los ritmos y giros melódicos del folklore ibérico. Es una pieza que combina la elegancia de la serenata romántica con el sabor popular andaluz, con un ritmo de seguidilla y usando el modo frigio típico del canto español. Más tarde fue transcrita para violín y orquesta, y para guitarra manteniendo su aire vibrante y colorido. A continuación, la interpretación de Pepe Romero que, además, trae una anécdota personal.
Serenata española

En cualquier enciclopedia musical, el lector hallará que Adelita, escrita en compás ternario, alterna pasajes dulces y ligeros con secciones más expresivas, mostrando el lirismo característico de Tárrega y su dominio de la guitarra como instrumento íntimo. Es breve, introspectiva, y su encanto es su sencillez: símbolo de la estética romántica española de su tiempo. Bueno. Aquí va.
Adelita, por Francisco Tárrega
Mi padre contraponía las dos músicas, sostenía que la Serenata Española era una declaración de amor masculina, fuerte, reclamando a la hembra para el cortejo de manera varonil. Y que Adelita, en cambio, con su candidez y delicadeza, era quizás la respuesta femenina a aquel requiebro de amor del hombre. Es casi seguro que no fue la intención de los autores que sus músicas representaran eso, pero también es cierto que la música despierta emociones distintas en cada uno, que incluso pueden ir cambiando a través del tiempo.
Joaquín Malats nació en Barcelona en 1872 y desde chico mostró un talento feroz para el piano. Estudió en París, donde ganó premios y aplausos por su virtuosismo elegante. Tocó por toda Europa, llevando siempre en las manos el pulso rítmico y el color popular de España. Su Serenata Española lo hizo famoso y, como se dijo, hasta Franz Liszt lo elogió por su gracia natural. Fue de esos músicos que parecían conversar con el teclado, sin artificio ni vanidad. Murió joven, en 1912, con apenas cuarenta años, dejando una obra corta, luminosa, que respira aire de plaza y perfume de guitarra.
Francisco Tárrega nació en Villarreal en 1852 y fue, sin exagerar, el padre moderno de la guitarra española. Transformó el instrumento de salón en voz poética, profunda, casi humana. Sus dedos parecían pensar y su música hablaba. Compuso piezas que hoy son emblemas, como Recuerdos de la Alhambra, en los que donde cada nota respira emoción contenida. Fue maestro de una generación entera y sembró el camino para Segovia y los que vinieron después. De salud frágil y carácter sereno, murió en 1909, dejando una guitarra llena de alma, nostalgia y esa melancolía suave que sólo tienen los grandes románticos.

Cuestión personal
Paso a la primera persona para contar que una vez Santiago Carrillo, gran guitarrista santiagueño, interpretó Adelita y lo grabaron. Y yo me preguntaba por qué no sonaba ni parecido a como la tocaba el tata (así le decíamos los hijos y algunos amigos nuestros a mi padre). Cuando la oí tocar por Tárrega, me dije, “esa es”. Todavía hoy no estoy muy seguro de si Francisco Tárrega Tocaba Adelita, escrita por Tárrega, mejor que mi padre, que interpretaba a Tárrega mejor qué Tárrega. Qué quiere que le diga, oiga.
Juan Manuel Aragón
A 17 de noviembre del 2025, en San Miguel. Visitando al tío Joshela.
Ramírez de Velasco

Comentarios

Entradas populares (últimos siete días)

OCASO La ciudad que deja Fuentes (con vídeo)

Norma Fuentes habla de los Santiagos Dos mandatos después, Santiago exhibe abandono en servicios básicos, decisiones erráticas y pérdida de rumbo institucional Norma Fuentes es la primera intendenta del último tiempo que va a terminar dos mandatos completos y cuando se vaya volverá a ser Norma Fuentes nomás. Es decir que no la espera una banca de diputada nacional, provincial ni nada. Fue relegada al olvido con anticipación por la lógica del poder. Su tiempo político se acabó. Los analistas sostienen que ese dato de la realidad la llevó a descuidar las calles de la ciudad, los barrios, las plazas. En muchos sectores, cuando llega la noche la oscuridad es ley y el más fuerte es el patrón. La basura se acumula en las esquinas, no porque los vecinos sean sucios, sino porque los camiones recolectores de basura dejaron de pasar. El pasto crece hasta hacerse matorral en el parque Aguirre y recién llegan los obreros a cortarlo. Y el pavimento de muchas calles de los barrios, del Siglo XXI al ...

APODOS Los Negros no son pecado

Morocha argentina Una manera de hablar de los argentinos podría perder vigencia en poco tiempo más, de la mano de la corrección política Pregunta de examen: ¿Qué tienen en común Mercedes Sosa, Alberto Olmedo, Raúl Lavié, Carlos Álvarez, Horacio Fontova, Héctor Enrique, Ángel Videla, Elizabeth Vernaci, Roberto Fontanarrosa, Gabino Ezeiza, Alejandro Dolina, Sofía Bozán, Nestor Ibarra? Respuesta: llevaban encima una incorrección política e idiomática imperdonable, sobre todo en los tiempos modernos. Todos llevaban como apodo “Negro” o “Negra”. En ciertos contextos la palabra negro ha comenzado a ser intolerable. En la Argentina y quizás en otros países de América cercanos, el apodo Negro es uno de los más comunes, más que Cacho, Tito o Pelao. En casi todas las familias hay una Negra, un Negro y los llaman así sólo porque tienen la piel un poco más oscura que la de los hermanos, los vecinos. No es un hipocorístico despectivo, ni mucho menos. Es una forma de tratamiento cariñoso, lo mismo q...

HISTORIA La calle en que nació la provincia

El templo de La Merced, entrevisto después de la tormenta Seis cuadras de historia, fantasmas, demoliciones, negocios y escenas que explican la vida santiagueña La crónica de la calle Urquiza es la única que empieza antes de ser lo que es. A la altura del 200, sobre los números pares, al lado de la casa de Tito Alegre, se declaró la Autonomía de la Provincia. Pero en ese tiempo, el 27 de abril de 1820, Justo José de Urquiza, el autor de su nombre, tenía sólo 18 años y le faltaba para ser nombre de calle. ¡Malhaya triste destino, los próceres argentinos! Haberse desvelado por su patria para terminar siendo sólo parte de la nomenclatura catastral de las ciudades. Su continuación se llama Pedro León Gallo, con otro porte, más abierto, como que en tiempos antiguos era todo un bulevar. Tiene por límites sobre la avenida Belgrano, del lado de los impares el templo de la Merced, que viene del tiempo de Juan Felipe Ibarra y Pastas Don Luis, justo al frente, porque así son las ciudades que Espa...

CONTROVERSIA ¿Campeones del mundo? Ningún orgullo

Mirando el Mundial por la televisión Todo reconocimiento debe provenir de algo que uno ha hecho bien o de manera excepcional, dice el autor de esta nota Cuando dicen que es un orgullo para el país tener a la Selección Nacional de fútbol campeona mundial, García se revuelca de rabia. “No papito, sostiene, el reconocimiento debe provenir, en todo caso, como resultado de algo que uno ha hecho bien o de manera excepcional”. Le responden que casi todos nacieron y crecieron en hogares humildes, hablan como nosotros, y son entrañablemente argentinos. “Puede ser, responde, pero juegan al fútbol, que bien visto, es una franquicia comercial como Coca-Cola o Ford”. Pero se ponen una camiseta que lleva los colores de la Argentina, le objetan. “Sí, pero no está prohibido llevar ropa celeste y blanca”, se defiende. La Selección Nacional juega en el exterior y su casaca la visten compatriotas. Y también tiene un argumento: “Muéstreme la ley que dice que los jugadores de fútbol son representantes arge...

OBITUARIO Murió Michi Aparicio

Michi Aparicio Fue un artista plástico, referente del norte, con una obra marcada por la cosmovisión andina: vivió diez años en La Banda Ha muerto Guadalupe Aparicio, “Michi”, según comenzaron a informar fuentes culturales y allegados en redes y ámbitos artísticos, aunque hasta el momento no se ha conocido un parte oficial detallado sobre las circunstancias del fallecimiento. Fue un referente del norte argentino, desarrolló una obra marcada por la cosmovisión andina y dejó una huella profunda en Santiago del Estero, pues vivió en La Banda. Fue una de las figuras más representativas del arte del noroeste argentino, cuya obra supo construir una identidad visual profundamente ligada a la tierra, la memoria y los mitos andinos. Había nacido el 8 de septiembre de 1934 en Tilcara, provincia de Jujuy, en el corazón de la Quebrada, un paisaje que marcaría definitivamente su estética y su mirada pictórica. Se formó en la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Tucumán, donde se graduó c...