Ir al contenido principal

1921 ALMANAQUE MUNDIAL Arnaudin

Félix Arnaudin

El 6 de diciembre de 1921 muere Félix Arnaudin, etnógrafo, fotógrafo y escritor, que se dedicó a preservar la cultura y tradiciones de las Landas de la Gascuña, en Francia


El 6 de diciembre de 1921 murió Félix Arnaudin, etnógrafo, fotógrafo y escritor francés, conocido por su dedicación para preservar la cultura y tradiciones de las Landas de la Gascuña. Nacido el 11 de marzo de 1844, destacó por su trabajo meticuloso en documentar cuentos, canciones y costumbres populares, capturando la esencia de una región en transformación. En su legado hay miles de fotografías y escritos que hoy son tesoro histórico.
Nació en Labouheyre, corazón de las Landas, hijo de una familia acomodada. Desde joven mostró interés por las historias y tradiciones orales que circulaban entre los habitantes de esta región rural. Estudió derecho en Burdeos, pero nunca ejerció, prefiriendo dedicarse a su pasión por la etnografía. Su formación autodidacta lo llevó a explorar los relatos de pastores, campesinos y artesanos.
En la década de 1870 comenzó a recopilar sistemáticamente cuentos, canciones y proverbios. Recorrió aldeas y granjas, entrevistando a ancianos y trabajadores, anotando con precisión sus narraciones. Su método incluía registrar los textos en dialecto gascón, respetando la autenticidad de las voces locales. Esta labor resultó en una colección de cientos de relatos que reflejaban la cosmovisión de las Landas.
Además de su trabajo escrito, se convirtió en pionero de la fotografía etnográfica. Desde 1880 adquirió cámaras y retrató paisajes, casas tradicionales y habitantes de las Landas. Sus imágenes capturaron oficios en extinción, como los pastores zancudos, y escenas cotidianas que hoy son documentos históricos. Su archivo fotográfico, con más de 3,000 placas, es una ventana al pasado rural francés.
Caminaban en zancos
Publicó varias obras durante su vida, aunque muchas permanecieron inéditas hasta después de su muerte. En 1887 editó Contes populaires de la Grande-Lande, una selección de cuentos que recibió elogios por su valor cultural. También colaboró con revistas especializadas, difundiendo sus hallazgos sobre el folclore gascón. Su estilo claro y detallado facilitó el acceso a sus investigaciones.
A pesar de su dedicación, enfrentó dificultades económicas. Gastó gran parte de su herencia en sus proyectos, viviendo de manera austera. Su obsesión por documentar cada aspecto de las Landas lo aisló socialmente, pero nunca abandonó su misión. Mantuvo correspondencia con otros etnógrafos europeos, enriqueciendo su perspectiva.
Su salud comenzó a deteriorarse a principios del siglo XX. Padeció problemas respiratorios que limitaron sus recorridos. Aun así, continuó organizando sus archivos y escribiendo hasta sus últimos días. Murió en su casa de Labouheyre, a los 77 años.
Tras su fin, su obra quedó dispersa. Familiares y amigos preservaron parte de sus manuscritos y placas fotográficas. En el siglo XX, instituciones como el Parc Naturel Régional des Landes de Gascogne comenzaron a catalogar su legado. Sus colecciones se digitalizaron parcialmente, permitiendo acceso público.
Hoy, sus fotografías y escritos son fuente esencial para historiadores y antropólogos. Museos como el Écomusée de Marquèze exhiben sus imágenes, mostrando la vida landesa del siglo XIX. Sus cuentos se reeditan en antologías, manteniendo viva la tradición oral que tanto amó.
El trabajo de Félix Arnaudin, minucioso y apasionado, salvó del olvido una cultura en riesgo. Sus esfuerzos dejaron un retrato único de las Landas, inmortalizando sus voces y rostros para las generaciones futuras.
Juan Manuel Aragón
Ramírez de Velasco®

 

Comentarios

Entradas populares (últimos siete días)

EFEMÉRIDES SANTIAGUEÑAS Del 8 de julio

¿Mengele o Ascher? En 1985, el juez del crimen de La Banda empieza un expediente para dilucidar si un criminal nazi había vivido en esa ciudad El 8 de julio de 1985, el juez del crimen de La Banda Andrés Francisco Miotti inicia una investigación para saber si Gualterio o Walter Ascher era el criminal de guerra nazi José Mengele. Unos días antes, el diario El Liberal había publicado una sensacional historia, casi una confirmación de la leyenda urbana que sostenía que un criminal de guerra nazi, había vivido en La Banda con un nombre supuesto. Walter o Gualterio Ascher había vivido en La Banda entre fines de la década del 40 y principios del 50 y se sospechaba que podría haber sido un nazi prófugo de los tribunales de Núremberg. Para iniciar su investigación, el fotoperiodista Jesús del Carmen Martínez, conocido como “Chito”, amplió una fotografía de Mengele, tomada de un libro sobre la II Guerra Mundial y la mostró a quienes decían haber conocido a Ascher. Les preguntaba si sabían ...

TRENES Voces de madrugada

Johny Barrionuevo canta en el Urquiza Un cantor santiagueño recorre el Roca llevando canciones del alma, recuerdos del pago y la memoria de los amigos que quedaron atrás Todos los días salgo de mi casa, Pellegrini 1458, Burzaco, bien de madrugada. Trabajo en el tren Roca, pero no soy ferroviario. Soy el que ameniza el viaje de los pasajeros, cantando canciones que quizás les quedaron prendidas en el alma como abrojo en la tira de las zapatillas, y les recuerdo su infancia, su juventud, allá lejos, algún bosque norteño, con los parientes que se quedaron para siempre jóvenes en sus pensamientos. También voy a fiestas; me llaman para amenizar asados, celebraciones, esas cosas. Fue mucho mi penar andando lejos del pago Tanto correr pa' llegar a ningún lado Y estaba donde nací lo que buscaba por ahí. Me despierto a las cinco de la mañana y a las seis y media ya estoy en el tren, siempre cantando lo mismo. "La del Puente Carretero" y "Añoranzas" no pueden faltar; cuan...

1927 ALMANAQUE MUNDIAL Bernardini

Micheline Bernardini El 1 de diciembre de 1927 nace Micheline Bernardini, estríper, desnudista, primera mujer que se anima a lucir una bikini en público El 1 de diciembre de 1927 nació Micheline Bernardini en Colmar, departamento de Haut-Rhin, Francia. Fue una estriper, desnudista, de origen italiano, famosa por haber sido la primera mujer que se animó a lucir una bikini en público. Su familia emigró de Italia a Francia en una época en la que los movimientos migratorios entre ambos países eran comunes, especialmente en regiones fronterizas como Alsacia. Desde joven, mostró un carácter audaz y poco convencional, lo que la llevó a trabajar como bailarina exótica en el célebre Casino de París, prestigioso cabaret del número 16 de la Rue de Clichy, en París. Este lugar, fundado en 1890, era conocido por sus espectáculos de variedades y su ambiente atrevido, en el que actuaban artistas que desafiaban las normas sociales de la época con sus actuaciones cargadas de sensualidad y glamour. En 1...

IDIOMA ¿Latino?, ¡las pelotas!

América al sur del río Bravo No es válida la generalización norteamericana que ve a todos los que no son rubios y blancos en una categoría que no corresponde Acaban de entregarse los premios “Grammy Latinos”, que refleja de manera cabal, cómo conoce el mundo a quienes nacen desde el Río Bravo hasta la Tierra del Fuego, como si todos los nacidos y criados ahí fueran iguales, como si el nombre fuera correcto. Y no, amigo. En algunos casos los pueblos no son ni parecidos y el nombre, obviamente, está mal puesto. Para empezar porque es un tratamiento ofensivo, era la manera en que los norteamericanos trataban a los mexicanos, a los puertorriqueños, a los que no eran como ellos, blancos, rubios, lindos. Es tan ofensivo decirle latino a un argentino, a un brasileño, a un boliviano, como llamar “nigger” a un descendiente de esclavos africanos en Estados Unidos. Para empezar el término tal como se lo usa actualmente no nació en América, sino en el siglo XIX en Francia, durante el Segundo Imper...

1999 CALENDARIO NACIONAL Menem

Rubén Ale, "La Chancha" El 3 de diciembre de 1999, Carlos Saúl Menem visita Tucumán por última vez, como presidente de la Nación, lo custodian los Ale El 3 de diciembre de 1999, Carlos Saúl Menem realizó su última visita oficial a Tucumán como presidente de la Nación. Asistió a actos institucionales y partidarios en medio de un fuerte operativo de seguridad, en el que participó activamente el clan Ale, grupo con influencia en la provincia. El desplazamiento se produjo pocos días antes de dejar la Casa Rosada tras dos mandatos consecutivos. La presencia de figuras vinculadas al entorno criminal local quedó registrada en informes judiciales y periodísticos de la época. La visita tuvo como eje principal la inauguración de obras públicas y la participación en un acto político del Partido Justicialista. Menem llegó al aeropuerto Benjamín Matienzo en horas de la mañana y fue recibido por el gobernador Julio Miranda, junto a funcionarios provinciales y dirigentes partidarios. El via...