Ir al contenido principal

1972 ALMANAQUE MUNDIAL Phuc

El terror de la guerra

El 8 de junio de 1972, en Vietnam, el fotógrafo Nick Ut toma la foto de la niña Phan Thị Kim Phúc corriendo desnuda, quemada por el napalm

El 8 de junio de 1972, en la guerra de Vietnam, el fotógrafo de Associated Press Nick Ut tomó la famosa foto premiada con un Premio Pulitzer de la niña Phan Thị Kim Phúc corriendo desnuda por una carretera, quemada por el napalm.
Durante la Guerra de Vietnam, un avión de la Fuerza Aérea de Vietnam del Sur lanzó bombas de napalm sobre la aldea de Trang Bang, al noroeste de Saigón, en Vietnam del Sur. El ataque, destinado a fuerzas norvietnamitas que habían ocupado la aldea, impactó por error a civiles, entre ellos a Phan Thi Kim Phuc, niña de nueve años nacida el 6 de abril de 1963.
El napalm, un combustible gelatinoso que genera temperaturas de 800 a 1.200 grados Celsius, quemó la ropa de Kim Phuc y causó quemaduras de tercer grado en más del 65 por ciento de su cuerpo, afectando principalmente su espalda, brazos y mano izquierda.
Mientras huía por la carretera 1, acompañada de otros niños y civiles, fue captada por el fotógrafo vietnamita de Associated Press, Huynh Cong Ut, conocido como Nick Ut.
Nick Ut, nacido el 29 de marzo de 1951 en Long An, Vietnam, tenía 21 años y trabajaba para Associated Press desde los 14, tras la muerte de su hermano mayor, Huynh Thanh My, también fotógrafo de la agencia, en 1965.
El 8 de junio, Ut estaba en Trang Bang cubriendo la evacuación de civiles. Al ver a Kim Phuc corriendo desnuda y gritando “Nóng quá, nóng quá” (“Muy caliente, muy caliente”), tomó varias fotografías con su cámara Leica. La imagen principal, titulada The Terror of War, muestra a Kim Phuc en el centro, rodeada de otros niños, soldados survietnamitas y periodistas, con humo negro al fondo.
Ut, tras capturar la foto, dejó su equipo, vertió agua sobre las quemaduras de Kim Phuc, la cubrió con una manta y la llevó en su camioneta a un hospital en Cu Chi, a 30 minutos de distancia. Al principio, el personal médico se negó a tratarla debido a la gravedad de sus heridas, pero Ut, identificándose como periodista de Associated Press, insistió y amenazó con denunciar la situación. Kim Phuc fue estabilizada y trasladada al Hospital de Niños de Saigón al día siguiente.
La fotografía fue enviada a la oficina de Associated Press en Saigón. Hubo debate por la desnudez frontal de la niña. Horst Faas, jefe de fotografía de la agencia, defendió su publicación, argumentando su valor periodístico. La imagen apareció el 12 de junio de 1972 en portadas de periódicos como The New York Times y otros 20 diarios estadounidenses.
En 1973, la fotografía ganó el Premio Pulitzer en la categoría de Fotografía de Noticias de Última Hora, el World Press Photo del Año, el Premio George Polk, el Premio Sigma Delta Chi y el Premio del Overseas Press Club.
Kim Phuc estuvo internada durante 14 meses, sometida a 17 operaciones de injertos de piel. Tras el ataque, perdió a dos primos y dos vecinos. Vivió bajo el régimen comunista vietnamita tras la caída de Saigón en 1975, y fue utilizada como símbolo propagandístico. En 1992, obtuvo asilo político en Canadá. Vive en Ontario con su esposo, Toan Bui Huy, y sus dos hijos, Thomas y Stephen. En 1997, fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad de la Unesco y fundó la Kim Foundation International, una organización dedicada a ayudar a niños víctimas de guerras.
En 1996, durante una ceremonia del Día de los Veteranos en Estados Unidos, perdonó públicamente a los responsables del ataque, incluyendo a John Plummer, uno de los coordinadores del bombardeo. En el 2004, recibió la Orden de Ontario y en 2006, el Premio al Mérito Global del Middle East Women's Achievement Awards Institute.
Nick Ut, nacionalizado norteamericano, trabajó 51 años para Associated Press, retirándose en el 2017. En el 2021, recibió la Medalla Nacional de las Artes de Estados Unidos. Ut y Kim Phuc mantienen una amistad cercana, colaborando en charlas y eventos, como una audiencia con el Papa Francisco en mayo de 2022, donde presentaron una copia de la fotografía.
Juan Manuel Aragón
Ramírez de Velasco®

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares (últimos siete días)

FÁBULA Don León y el señor Corzuela (con vídeo de Jorge Llugdar)

Corzuela (captura de vídeo) Pasaron de ser íntimos amigos a enemigos, sólo porque el más poderoso se enojó en una fiesta: desde entonces uno es almuerzo del otro Aunque usté no crea, amigo, hubo un tiempo en que el león y la corzuela eran amigos. Se visitaban, mandaban a los hijos al mismo colegio, iban al mismo club, las mujeres salían de compras juntas e iban al mismo peluquero. Y sí, era raro, ¿no?, porque ya en ese tiempo se sabía que no había mejor almuerzo para un león que una buena corzuela. Pero, mire lo que son las cosas, en esa época era como que él no se daba cuenta de que ella podía ser comida para él y sus hijos. La corzuela entonces no era un animalito delicado como ahora, no andaba de salto en salto ni era movediza y rápida. Nada que ver: era un animal confianzudo, amistoso, sociable. Se daba con todos, conversaba con los demás padres en las reuniones de la escuela, iba a misa y se sentaba adelante, muy compuesta, con sus hijos y con el señor corzuela. Y nunca se aprovec...

IDENTIDAD Vestirse de cura no es detalle

El perdido hábito que hacía al monje El hábito no es moda ni capricho sino signo de obediencia y humildad que recuerda a quién sirve el consagrado y a quién representa Suele transitar por las calles de Santiago del Estero un sacerdote franciscano (al menos eso es lo que dice que es), a veces vestido con camiseta de un club de fútbol, el Barcelona, San Lorenzo, lo mismo es. Dicen que la sotana es una formalidad inútil, que no es necesario porque, total, Dios vé el interior de cada uno y no se fija en cómo va vestido. Otros sostienen que es una moda antigua, y se deben abandonar esas cuestiones mínimas. Estas opiniones podrían resumirse en una palabra argentina, puesta de moda hace unos años en la televisión: “Segual”. Va un recordatorio, para ese cura y el resto de los religiosos, de lo que creen quienes son católicos, así por lo menos evitan andar vestidos como hippies o hinchas del Barcelona. Para empezar, la sotana y el hábito recuerdan que el sacerdote o monje ha renunciado al mundo...

ANTICIPO El que vuelve cantando

Quetuví Juan Quetuví no anuncia visitas sino memorias, encarna la nostalgia santiagueña y el eco de los que se fueron, pero regresan en sueños Soy quetupí en Tucumán, me dicen quetuví en Santiago, y tengo otros cien nombres en todo el mundo americano que habito. En todas partes circula el mismo dicho: mi canto anuncia visitas. Para todos soy el mensajero que va informando que llegarán de improviso, parientes, quizás no muy queridos, las siempre inesperadas o inoportunas visitas. Pero no es cierto; mis ojos, mi cuerpo, mi corazón, son parte de un heraldo que trae recuerdos de los que no están, se han ido hace mucho, están quizás al otro lado del mundo y no tienen ni remotas esperanzas de volver algún día. El primo que vive en otro país, el hermano que se fue hace mucho, la chica que nunca regresó, de repente, sienten aromas perdidos, ven un color parecido o confunden el rostro de un desconocido con el de alguien del pago y retornan, a veces por unos larguísimos segundos, a la casa aquel...

SANTIAGO Un corazón hecho de cosas simples

El trencito Guara-Guara Repaso de lo que sostiene la vida cuando el ruido del mundo se apaga y solo queda la memoria de lo amado Me gustan las mujeres que hablan poco y miran lejos; las gambetas de Maradona; la nostalgia de los domingos a la tarde; el mercado Armonía los repletos sábados a la mañana; las madrugadas en el campo; la música de Atahualpa; el barrio Jorge Ñúbery; el río si viene crecido; el olor a tierra mojada cuando la lluvia es una esperanza de enero; los caballos criollos; las motos importadas y bien grandes; la poesía de Hamlet Lima Quintana; la dulce y patalca algarroba; la Cumparsita; la fiesta de San Gil; un recuerdo de Urundel y la imposible y redonda levedad de tus besos. También me encantan los besos de mis hijos; el ruido que hacen los autos con el pavimento mojado; el canto del quetuví a la mañana; el mate en bombilla sin azúcar; las cartas en sobre que traía el cartero, hasta que un día nunca más volvieron; pasear en bicicleta por los barrios del sur de la ciu...

FURIA Marcianos del micrófono y la banca

Comedor del Hotel de Inmigrantes, Buenos Aires, 1910 Creen saber lo que piensa el pueblo sólo porque lo nombran una y otra vez desde su atril, lejos del barro en que vive el resto Desde las olímpicas alturas de un micrófono hablan de “la gente”, como si fueran seres superiores, extraterrestres tal vez, reyes o princesas de sangre azul. Cualquier cosa que les pregunten, salen con que “la gente de aquí”, “la gente de allá”, “la gente esto”, “la gente estotro”. ¿Quiénes se creen para arrogarse la calidad de intérpretes de “la gente”? Periodistas y políticos, unos y otros, al parecer suponen que tienen una condición distinta, un estado tan sumo que, uf, quién osará tocarles el culo con una caña tacuara, si ni siquiera les alcanza. Usted, que está leyendo esto, es “la gente”. Su vecino es “la gente”. La señora de la otra cuadra es “la gente”. Y así podría nombrarse a todos y cada uno de los que forman parte de esa casta inferior a ellos, supuestamente abyecta y vil, hasta dar la vuelta al m...