 |
| Dylan Thomas |
El 27 de octubre de 1914 nace Dylan Thomas, poeta y prosista galés cuya obra es conocido por su exuberancia cómica, tono rapsódico y patetismo
El martes 27 de octubre de 1914 nació Dylan Marlais Thomas, en Swansea, Glamorgan, Gales. Fue un poeta y prosista galés cuya obra es conocido por su exuberancia cómica, tono rapsódico y patetismo. Su vida personal, marcada por episodios imprudentes de bebida, fue notoria.
Su primer libro, 18 Poemas, apareció en 1934 y anunció una voz sorprendentemente nueva e individual, aunque no siempre comprensible, en la poesía inglesa. Su estilo original se desarrolló aún más en Veinticinco poemas y El mapa del amor. Su obra, con su impacto emocional, su insistencia en la importancia del sonido y el ritmo, su primitivismo y las tensiones entre sus ecos bíblicos y sus imágenes sexuales, se debía más a su origen galés que al gusto predominante en la literatura inglesa por lo sombrío. comentario social. Ahí radica su originalidad.
La poesía escrita hasta 1939 se ocupa de corrientes de sentimiento introspectivas, obsesivas, sexuales y religiosas; y Tomás parece estar discutiendo retóricamente consigo mismo sobre los temas del sexo y la muerte, el pecado y la redención, los procesos naturales, la creación y la decadencia. La escritura muestra una energía prodigiosa, pero el efecto final es a veces oscuro o difuso.
Hizo de Londres su hogar durante unos 10 años a partir de 1936. Se había hecho famoso en los círculos literarios. En 1937 se casó con Caitlin Macnamara, con quien tuvo dos hijos y una hija. Sus intentos de ganar dinero en la British Broadcasting Corporation y como guionista de cine no fueron muy remunerativos y la familia era muy pobre. Escribió guiones cinematográficos durante la Segunda Guerra Mundial, tras haber sido excusado del servicio militar debido a una enfermedad pulmonar. Pero carecía por completo de cualquier tipo de visión para los negocios.
Se atrasó mucho en sus declaraciones de impuestos sobre la renta y el dinero que logró ganar se lo quitó el Tesoro británico. Empezó a beber más y a pedir prestado a amigos más ricos. Aún así, siguió trabajando, aunque en su madurez la composición de sus poemas se convirtió en una tarea cada vez más lenta y minuciosa.
Los poemas recogidos en Muertes y entradas muestran una mayor lucidez y confirman a Tomás como poeta religioso. Este libro revela un avance en la simpatía y la comprensión debido, en parte, al impacto de la Segunda Guerra Mundial y a la armonía cada vez más profunda entre el poeta y su entorno galés, ya que generalmente escribe en un estado de ánimo de reconciliación y aceptación.
A menudo adopta un tono bárdico y es un verdadero romántico al reivindicar una función elevada, casi sacerdotal, para el poeta. También hace un uso extensivo del mito y el simbolismo cristianos y, a menudo, incluye una nota de ritual y encantamiento formal en sus poemas.
La recreación de la experiencia de la infancia produce una poesía mística y visionaria en la que los paisajes de la juventud y la infancia asumen la santidad del primer Edén (“Poema en octubre”, “Fern Hill”); para él, la infancia, con sus indicios de inmortalidad, es un estado de inocencia y gracia.
El ritmo y la música rapsódicos del verso posterior derivan de una disciplina técnica compleja, de modo que la absorción de Thomas en su oficio produce armonías verbales que son únicas en la poesía inglesa.
Mientras tanto, la atmósfera londinense se volvió cada vez más peligrosa y desagradable tanto para él como para su esposa. Ya en 1946 hablaba de emigrar a los Estados Unidos y en 1947 sufrió lo que parecía ser un ataque de nervios, pero rechazó asistencia psiquiátrica. Se mudó a Oxford. Sin embargo, sus viajes a Londres en relación con su trabajo en la British Broadcasting Corporation, fueron agotadores y cada vez más alcohólicos.
En 1949, le financiaron la compra de una cabaña, Boat House, Laugharne y Thomas regresaron a Gales. Al año siguiente se organizó su primera gira por Estados Unidos y durante un tiempo pareció como si se hubiera llegado a un feliz compromiso entre el dinero norteamericano y la tranquilidad galesa.
La prosa que escribió Thomas está ligada a su desarrollo como poeta, y sus primeros cuentos, incluidos en El mapa del amor y Una perspectiva del mar, son un subproducto de la poesía temprana. Pero en Retrato del artista como un perro joven, los paisajes galeses medio míticos de las primeras historias han sido reemplazados por escenas observadas de manera realista y con humor. La creciente conciencia que un poeta tiene de sí mismo, de la verdadera seriedad escondida detrás de su máscara de comedia y del mundo que lo rodea, se presenta con esa mezcla característica de humor y patetismo que luego se expresa tan vivamente en su "juego de voces", Bajo Madera de leche.
Esta obra, que evoca la vida de los habitantes de un pequeño pueblo galés, muestra todas las facultades de Thomas como artista de la comedia; es ricamente imaginativo en el lenguaje, dramático en la caracterización y fértil en la invención cómica.
Bajo Madera de leche se presentó en el Poetry Center de la ciudad de Nueva York en 1953, y su versión final fue transmitida por la British Broadcasting Corporation en 1954. En 1952 publicó su Collected Poems, que exhibía la visión más profunda y la magnífica artesanía de un importante siglo XX.
El volumen fue un éxito inmediato a ambos lados del Atlántico. Pero, debido a la insistencia de la Hacienda Pública, sus dificultades monetarias persistieron. Sobrellevó sus agotadoras giras por Estados Unidos entregándose a borracheras imprudentes. Había demasiadas personas que parecían haber obtenido placer emborrachando al famoso poeta. Su desesperación personal aumentó; su matrimonio estaba en peligro; y finalmente, mientras se encontraba en Nueva York y lejos de su hogar en Gales, murió. Era el 9 de noviembre de 1953.
Aunque la autopsia indicó que la neumonía fue la causa principal de la muerte, muchos creyeron que estaba relacionada con el alcohol, porque había estado bebiendo en exceso antes de su vencimiento. Más tarde se reveló que en las horas previas a su traslado al hospital, un médico personal le administró varias dosis de morfina, pues se había quejado de dificultades respiratorias. Es posible que la droga deprimiera fatalmente su sistema respiratorio ya deteriorado.
©Juan Manuel Aragón
Comentarios
Publicar un comentario